Voiko Vietnam välttää loukkaantumista ristitulessa, kun tariffit lentävät?
Kun norsut taistelevat, muurahaiset menevät: Khmerin sananlasku vangitsee vaaran tunteen Yhdysvaltojen ja Kiinan välisessä kärjistyvässä kauppasodassa. Maailman kaksi supervaltaa ovat lukkiutuneet tullit tariffeihin, ja muu maailma - etenkin Aasia - näyttää vaarassa polttaa. Kun kauppasota siirtyy kolmanteen kuukauteensa, kun Yhdysvallat on asetettu uuden 200 miljardin dollarin tariffien kanssa syksyllä, laajentaen konfliktia nelinkertaisesti, yksi totuus on selkeämpi kuin koskaan: globalisoituneessa taloudessa mitään ei ole erikseen. Ei ole sellaista asiaa kuin kirurgisten lakkojen kauppasota, jossa tariffit osuivat tavoitteisiinsa ja jättävät kaiken ympäröivän heidän ympärillään. Pyrkiessään rankaisemaan Kiinaa epäreilusta kauppakäytännöstä ja vähentämään 375 miljardin dollarin kaupan alijäämää, Trumpin hallinto aiheuttaa myös haittaa joidenkin Amerikan liittolaisille Aasiassa - pakottaa ne, kuten elefanttien jalkojen alla, ryöstämään paeta.
Harkitse Vietnamin ahdinkoa. Kiina ja Yhdysvallat, joilla jokaisella on oma väkivaltainen historia Vietnamissa, ovat nyt maan tärkeimmät kauppakumppanit. Yhdessä jättiläiset kasvattivat noin 35 prosenttia Vietnamin viennistä viime vuonna edistäen sen muutosta unisesta riisin ja kahvin hankkijasta valmistuskeskukseen. Kun kauppasota puhkesi, samoin Hanoin pahaenteiset otsikot. Kiinan yuanin nopea devalvointi herätti lyhyen ajan Vietnamin valuutasta ja sen osakemarkkinoiden laskun. Huhut levisivät halpojen kiinalaisten kulutustavaroiden tulosta ja amerikkalaisen protektionismin leviämisen uhkasta, joka vaikuttaisi Vietnamin elintärkeään vientiin. Ja oli konkreettinen huolenaihe: Lähes 5 miljardin dollarin vietnamilaisen vienti on osa Kiinan lisäarvoa tuotantoketjua, mikä tarkoittaa, että ne saattavat tuntea vaikutuksen altistumisen alttiiksi amerikkalaisten tariffien kanssa.
Pian alkoi tapahtua toinen sellainen reaktio. Kaupan sodan vaarojen aiheuttamat monet ulkomaiset yritykset, joilla on panoksia Kiinassa - ne, jotka ovat jalkojen alla - ovat alkaneet siirtää tuotannon pois Kiinasta Kaakkois -Aasiaan. Yksi merkki tästä kehityksestä oli esillä heinäkuun puolivälissä, kun ryhmä vierailijoita ilmestyi Vietnamin pohjoisrannikolla lähellä Ha Long Bayä. Valkoisissa paitoissa olevat miehet ja tummat siteet eivät olleet turisteja. He edustivat 72 japanilaista yritystä teollisuudenaloilla, jotka vaihtelivat tekstiileistä elektroniikkaan, ja he etsivät taloudellista turvapaikkaa. "Monet näistä japanilaisista yrityksistä ovat toimineet Kiinassa", Nguyen Duc Tiep, paikallisen sijoitusten edistämiskeskuksen virkamies, kertoi Vietnamin lehdelle. "He haluavat laajentaa sijoitusmarkkinoitaan Kiinasta väistämään riskit, jotka johtuvat maan nousevista tuotantokustannuksista ja Yhdysvaltain Kiinan kauppasotasta, mikä vaikeuttaa japanilaisia yrityksiä viemään tuotteitaan Yhdysvaltoihin Kiinasta."
